NEWS

 SEPROTEC S.L. GRANTED TRAINING CERTIFIED STATUS BY SDL INTERNATIONAL(06/07/2005)

SEPROTEC S.L. has recently announced the granting of “Level 1 (Training)” certification status by SDL International, the world's leading provider of technology solutions for localization and multilingual documentation and content management. This step will enable SEPROTEC to provide advanced training in the use of SDL's flagship computed assisted translation product, SDLX 2005 certification will greatly benefit SEPROTEC.

Samuel López, International Business Development and Quality Director at SEPROTEC S.L., has said about the newly-acquired certification status: “this is great news for our organization. This strategic partnership and our certification status will mean more business opportunities, namely in the technology training arena, as well as increased visibility in our markets, valuable synergies with the uncontested world leader in the GILT industry and a chance to share in the task of increasing awareness and expertise on SDL's tools industry-wide through training programs. After the recent acquisition of TRADOS by SDL our strategic decision of partnering with SDL Intl (taken long before this acquisition was made known to the industry) has been clearly vindicated. We are looking forward to moving on to further levels of certification and exploiting new areas of collaboration”.