El pasado mes de junio, el departamento de interpretaciones de SEPROTEC recibió una llamada que, en palabras del responsable del proyecto, Álvaro Salamanca, fue una de las más gratificantes de su carrera: el Banco Mundial se puso en contacto con SEPROTEC a través del Consejo General del Poder Judicial para solicitar un equipo de intérpretes de acompañamiento para una de sus delegaciones que había llegado a nuestro país.
Tras una ardua labor de selección por parte del Banco Mundial, SEPROTEC fue la empresa elegida. Superamos todos los requisitos exigidos: experiencia de más de 10 años en el mercado, poseer el certificado de calidad de AENOR, pasar con éxito rigurosas auditorías internas y externas, contar con intérpretes de renombre internacional con altos conocimientos de protocolo y más de 10 años de experiencia, que además llevan colaborando con nosotros más de 5 años.
Según el programa elaborado por el departamento de relaciones internacionales del Consejo General del Poder Judicial, las jornadas tuvieron lugar los días 11, 12 y 13 de junio de 2007 en Madrid y Valencia, en las que se visitaron la Audiencia Nacional , el Tribunal Supremo y el Ministerio de Economía y Hacienda, entre otros. Además, se realizaron entrevistas con los más altos cargos de dichas instituciones.
Las interpretaciones fueron todo un éxito y ayudaron, una vez más, a mejorar la relaciónprofesional entre ambas delegaciones, además de dar un apoyo constante a todos sus miembros, especialmente a los visitantes. Por este motivo, la delegación del Banco Mundial, así como los miembros implicados del Consejo General del Poder Judicial, felicitaron al equipo de SEPROTEC por la impecable organización y calidad de las interpretaciones.