NOTÍCIES

   VISITA DELEGACIÓ DEL BANC MUNDIAL

El darrer mes de juny, el departament d'interpretacions de SEPROTEC va rebre una crida que segons els responsable del projecte, el Sr. Álvaro Salamanca, va ser una de les experiències més satisfactòries de la seva carrera: “El Banc Mundial es va posar en contacte amb nosaltres per mitjà del Consell General del Poder Judicial, Organisme per al qual SEPROTEC dóna els seus serveis de traducció i interpretació des de l'any ----, per sol·licitar un equip d'intèrpret d'acompanyament per a una de les delegacions més importants del Banc Mundial que hagi arribat a Espanya”.

SEPROTEC va ser l'empresa escollida després d'una àrdua tasca de selecció per part del Banc Mundial i va acomplir requisits com ara: portar més de deu anys al mercat, comptar amb certificats de qualitat amb el segell AENOR, superar rigoroses auditories internes i externes, comptar amb intèrprets de renom internacional i elevats coneixements de protocol, que porten més de cinc anys treballant amb la nostra empres o tinguin més de deu anys d'experiència professional.

Les jornades es van celebrar els dies 11, 12 i 13 de juny a jornada complerta i es van visitar els òrgans generals més importants, com ara l'Audiència Nacional, el Tribunal Suprem, el Ministeri d'Economia i Hisenda, etc. De la mateixa manera, es van reunir amb els responsables més importants de les institucions.

Segons el programa elaborat des del Departament de Relacions Internacionals del Consell General del Poder Judicial, la visita es va donar entre Madrid i València. Les interpretacions van ser un èxit i van recolzar, un cop més, les relacions entre ambdues delegacions, de la mateixa manera que van donar un suport constant a tots els seus membres, en especial als visitants.

La delegació del Banc Mundial, així com els membres implicats del Consell General del Poder Judicial van felicitar l'equip de SEPROTEC per la seva impecable organització i la qualitat dels seus intèrprets.

Tornar