1. LANGUAGE SERVICE PROVIDER CONTACT DETAILS

Name:

Surname:

Address:

City:

Post Code:

Nationality:

State/Province:

Date of birth.:

(dd/mm/aaaa)

Phone 1:

Phone 2:

Cell phonel:

Fax:

E-mail 1:

E-mail 2:

URL:

Billing details:

2. LANGUAGES, SERVICES AND RATES

SERVICES	SL	TL	RATES








		Minimum Charge:
		Charge
Extra Charges? (Yes, no):

3. EDUCATION

	Institution	Year
University Degree
Postgraduate studies & Diplomas

4. FIELDS OF SPECIALISATION

Mark ONLY the fields that apply, that is, the areas in which you have translation knowledge and terminology resources readily available to you:

      1 Basic resources
      2 Occasional Projects done in this area
      3 Some resources and documentation
      4 Translation specialist, abundant resources
      5 Expert in the field (by studies or occupation)

Public and Private administration		Agriculture		Arts
Graphic Arts		Automation		Development Aid
Library science and		Bio-industry		Biology and Biotechnology
	Documentation
Science		Social and political science		Civilisation
Commerce		Communication		Building / Civil engineering
International Cooperation		Cooperatives and Corporations		Postal services
Culture		Defence		Demography
Sport		Property Law		Labour Law
Law, Legislation and		Economics		Education
	Jurisprudence
Electronics		Energy		Statistics
Ethnology		Financial Affairs		Philosophy
Physics		Folklore and Tradition		Training
Metal Casting		Geology		Risk Management
Iron and steel		Personal care and hygiene		History
Hotel and Catering		Food Industry		Offshore Industry
Livestock Industry		Nuclear Industry and Technology		Industries and Crafts
Importation / Exportation		Taxation and customs		Computer Science
Electrical engineering		Mechanical engineering		Internet
Industrial relations		Linguistics, Language and		Games
			Literature
Finished Products		Mathematics		Non-ferrous materials
Media		Medicine		Environment and Technology
Metallurgy		Microeconomics		Mining
Standardisation		International Organisations		Heritage
Fisheries		Politics		Press and Publishing
Data Processing		Chemistry		Networks
International Relations		Religion		Security and salvage
Insurance		Signalling		Society
Information Technology		Technology and engineering		Telecommunication
Textile		Leisure		Work and work-related affairs
Transport		European Union		Housing

5. PROFESSIONAL QUALIFICATIONS & EXPERIENCE

A. Number of years as professional LSP:
		Translator:
		Interpreter:
		Proofreader:
		Reviser:
Other:

B. List Three Professional References:
	Reference 1:	Name:
		Company:
		Tel.:
		Fax:
		E-mail:
	Reference 2:	Name:
		Company:
		Tel.:
		Fax:
		E-mail:
	Reference 3:	Name:
		Company:
		Tel.:
		Fax:
		E-mail:

C. Professional Membership:
	Name of Association:
	Type of Membership:
	Number of Years:

D. ther Qualifications:
	Specify:

E. Availability (mark with an x what applies):
	Full time	Part time*	Weekends
	* Detail availability schedule:

6. SOFTWARE, EQUIPMENT AND HARDWARE

1. Computed Assisted Translation Tools:

	Tool	Version	Command
	TRADOS
	Déjà Vu
	Transit
	Cypresoft
	SDLX
Other

2. General software:

	Tool	Version	Command
	Power Point
	Word
	Excel
	Wordperfect
	Access
Other

3. DTP Software:

	Tool	Version	Command
	Photoshop
	PageMaker
	FrameMaker
	Interleaf
	QuarkXpress
	Ventura
Other

4. OS System:

OS System	Version	Command

5. Internet Connection:

ARDWARE AND EQUIPMENT:

PC	CPU (MHz)	RAM (Mb)
MAC	CPU (MHz)	RAM (Mb)
Other:

FEEDBACK: