Ridefinire il futuro dei servizi linguistici
La nostra missione è quella di integrare perfettamente l'innovazione basata sull'IA con le competenze umane, garantendo qualità, scalabilità e affidabilità senza pari.
Manifesto
Supportiamo la vostra azienda con le giuste competenze per guidare l'innovazione
Uniamo la tecnologia dell'intelligenza artificiale e l'esperienza umana per aiutarvi a ottenere una comunicazione multilingue di livello superiore. Il nostro team di linguisti, specialisti IA ed esperti del settore lavora insieme per superare i confini del linguaggio, attraverso la tecnologia, per raggiungere una qualità linguistica senza pari.
Soluzioni flessibili, indipendenti dalla tecnologia e su misura per le vostre esigenze
La vostra azienda merita soluzioni che si adattino ai vostri flussi di lavoro, non il contrario. Adottiamo flessibilità e indipendenza tecnologica integrando le migliori tecnologie linguistiche IA e umane, senza essere vincolati a un singolo sistema, in modo da offrirvi soluzioni scalabili e a prova di futuro che garantiscono affidabilità e scalabilità senza interruzioni per i clienti.
Sempre al passo con le tendenze del settore
Il mondo della tecnologia linguistica si muove rapidamente e noi ci assicuriamo che siate sempre un passo avanti. Attraverso i nostri servizi di consulenza linguistica, forniamo una guida esperta per consentirvi di orientarvi tra gli ultimi progressi nell'ambito dell'intelligenza artificiale, della traduzione automatica neurale e dell'automazione linguistica. Anticipando i cambiamenti del settore nelle operazioni linguistiche e della proprietà intellettuale, aiutiamo la vostra azienda a ottimizzare i flussi di lavoro multilingue, migliorare l'efficienza e rimanere competitiva nei mercati globali.
Garanzia di qualità, sicurezza e conformità
I vostri contenuti e asset di proprietà intellettuale meritano il massimo livello di accuratezza, sicurezza ed efficienza. Le nostre soluzioni linguistiche basate sull'IA e su esperti umani soddisfano standard leader del settore e sono supportate da processi certificati ISO. Che si tratti di gestire dati sensibili o progetti multilingue ad alto rischio, garantiamo che la vostra attività sia sempre conforme e protetta.
Sosteniamo un impatto aziendale reale oltre al risparmio sui costi
Il nostro valore va oltre l'efficienza. Diamo alle aziende gli strumenti per espandersi nei mercati globali con soluzioni a prova di futuro che garantiscono chiarezza, conformità e rilevanza culturale. Per avere successo nei mercati globali non è sufficiente contenere i costi: servono soluzioni linguistiche strategiche, sicure e scalabili che favoriscano una crescita a lungo termine.
Consentire alle aziende di cogliere le opportunità in 220 lingue

Traduzione IA
Seprotec AI è la vostra piattaforma linguistica IA di fiducia, supportata da una tecnologia di intelligenza artificiale avanzata e progettata per mettere al centro la sicurezza dei vostri contenuti aziendali.

Servizi linguistici forniti da esseri umani
Aumentate il coinvolgimento adattando i vostri contenuti in qualsiasi lingua con linguisti professionisti e le più recenti tecnologie linguistiche.

Interpretariato
Garantite una comunicazione impeccabile durante conferenze, eventi, riunioni e corsi di formazione attraverso l'interpretazione da parte di esperti in più lingue.

Servizi di proprietà intellettuale
Semplificate i processi di proprietà intellettuale con un leader nella traduzione di brevetti e una piattaforma proprietaria progettata da esperti in proprietà intellettuale.

Consulenza linguistica
Affidatevi ai nostri consulenti qualificati per una consulenza esperta in materia di operazioni multilingue su misura per il vostro settore e azienda. Rimanete al passo con i processi e la tecnologia.

Seprotec.ai: soluzioni linguistiche IA affidabili per la vostra azienda
Seprotec AI è la vostra piattaforma linguistica IA di fiducia, supportata da una tecnologia di intelligenza artificiale avanzata, basata su 25 anni di leadership nei servizi linguistici per le imprese e progettata per mettere al centro la sicurezza dei vostri contenuti aziendali. Con la possibilità di integrare in modo flessibile la revisione di esperti umani ogni volta sia necessario, potete contenere i costi, adattando senza sforzo la qualità della traduzione in base alle vostre esigenze aziendali.
Traduzioni IA adatte allo scopo
Offrite al vostro team uno strumento di traduzione AI sicuro e personalizzato. Seprotec.ai integra una selezione curata di motori di traduzione automatica neurale e LLM, garantendo che a ciascun progetto venga applicato il motore migliore in base al settore e alla coppia linguistica.
Libertà di evolversi con il meglio della tecnologia linguistica
Il nostro approccio indipendente dalla tecnologia garantisce la flessibilità necessaria per adottare o integrare nuove tecnologie man mano che emergono. Effettuiamo valutazioni regolari degli ultimi modelli sul mercato per garantire prestazioni di alto livello. Accesso multimotore.
Valutazione della qualità e post-editing basati sull'IA
Il nostro strumento di stima automatica della qualità individua le aree in cui migliorare i contenuti, determinando se sono necessarie correzioni APE o un post-editing umano. Questo consente di ottimizzare i costi ottenendo risultati di qualità, in linea con l’obiettivo della traduzione.
Adattate i livelli di revisione umana in base alle esigenze del vostro progetto.
Valutazioni di qualità avanzate con informazioni personalizzate
Il nostro strumento non si limita a valutare potenziali problemi di traduzione, ma suggerisce anche miglioramenti con spiegazioni chiare, perfettamente in linea con il contesto dell'intero documento. Offre un elevato grado di personalizzazione per adattarsi alle vostre esigenze specifiche.
Aggiungete un esperto umano al flusso di lavoro
Accedete ai servizi di post-editing e revisione eseguiti da linguisti professionisti con un clic. Per i progetti che richiedono ulteriore supporto, potrete comunicare direttamente con il vostro team linguistico dedicato.
Decenni di esperienza, supportati da un team globale
Con oltre 25 anni di esperienza in servizi multilingue e operazioni linguistiche in molteplici settori specializzati, Seprotec vanta uno dei più grandi team di linguisti e correttori di bozze madrelingua specializzati nel settore in 220 lingue.
Competenze settoriali
Promuovere la crescita in ogni settore
Siamo orgogliosi di collaborare con aziende di diversi settori. Un gran numero di clienti fedeli si affida ai nostri servizi ormai da molti anni.
Sperimentate la differenza con le competenze settoriali di Seprotec, dove linguaggio e tecnologia convergono per promuovere il vostro successo globale.

BY WORDS
-
Settore automobilistico e della componentistica
Garantite precisione tecnica e aggiornamenti tempestivi per il successo nel settore automobilistico globale.
-
Legale
Affrontate qualsiasi questione legale a livello internazionale con servizi di traduzione e interpretariato precisi e riservati.
-
Scienze biologiche
Migliorate l'assistenza ai pazienti con traduzioni conformi e accurate nel campo delle scienze biologiche.
-
Macchinari e attrezzature pesanti
Ottimizzate le operazioni con traduzioni tecniche precise per macchinari e attrezzature pesanti.
-
Produzione
Aumentate l'efficienza della produzione globale con servizi linguistici chiari e precisi.
-
Tecnologia
Abbattete le barriere con traduzioni tecniche e localizzazione di software accurate e tempestive.
- Altri settori
Qualità e
sicurezza
Diamo priorità alla qualità e alla sicurezza, soprattutto nei settori regolamentati o che coinvolgono informazioni sensibili come quello legale e della proprietà industriale. Il nostro impegno per l'eccellenza si manifesta ogni giorno in ogni progetto che realizziamo e lo formalizziamo attraverso le nostre certificazioni ISO, che garantiscono il rigoroso rispetto degli standard internazionali e vi offrono la massima tranquillità. Le nostre certificazioni includono:
